The phasers are clearly in a position to fire forward, there's no reason it shouldn't be able to....
And going by the TOS Connie, the phasers would come from the bottom of the saucer, just above the dome.
The Stormcrow is almost 100% perfect, just that aft phaser that comes out of nowhere and is able to fire through the ship.